İngilizce Patent Tercümesi

Yeni bir hizmet ya da buluş gerçekleştiği zaman bunun kanuni yollardan hakkı korunabilmesi için patent firmaları tarafından kayıt altına alınması gerekmektedir. Peki bu patenti uluslararası geçerliliği olan bir seviyeye yükseltmek ya da bir ülke ya da bölgede kullanmak istediğinizde ne yapmanız gerekiyor? Bu noktada İngilizce patent tercümesi hizmeti alarak tüm haklarınızı koruyabilir, kendinizi ve buluşunuzu kanuni güvence altına alarak rahatlıkla belirlediğiniz yerlerde pazarlayabilirsiniz.

Patent Tercümesi İngilizce

İngilizce patent tercümesi yaparken, detaycı ve titiz bir çalışma gerçekleştirmelisiniz. En ufak bir çeviri hatası yanlış işlem yapılmasına yol açar ve bulduğunuz hizmet ya da icat tehlikeye girer. Bu nedenle İngilizce patent tercümesi konusunda uzmanlaşmış, kendisini bu alanda geliştirmiş uzman kadrosu olan İngilizce çeviri büromuz ile çalışarak hızlı, kusursuz ve profesyonel bir hizmet alarak, işinizi güvence altına alabilirsiniz. Makine, elektrik, elektronik ürünler, hizmet sektörü, tıbbi cihazlar, bileşim teknolojileri, mühendislik, BT Kimya, havacılık, otomotiv, medikal ürünler ve daha birçok ürün ve hizmet İngilizce patent tercümesi sınıfına dahil edilebilir. Çeviri şirketimiz kapsamında İngilizce patent tercümeleri konusunda çalışan ve bu alanda uzmanlaşmış olan kadromuzu işinize ya da projenize atayarak hızlı ve net sonuçlar elde ediyoruz. Böylece uluslararası alanda yapacağınız başvurudan ve sonrasında karşılaşacağınız olumsuz durumlardan sizleri koruyoruz.

İngilizce Patent Tercümesi Neden Önemli?

Patent, herhangi bir ürün hakkında üretim, satım, kullanım ve ithalat gibi bazı hakların belli bir kişi ya da kurum üzerine lisanslanmasıdır. Patent işlemleri sayesinde yeni bir girişimin bu türden kullanım hakları belli bir kişi ya da firmaya ait hale gelir. Böylelikle ilgili ürünün herhangi bir kimse tarafından izinsiz bir biçimde kopyalanması, kullanılması, alım satımının gerçekleştirilmesi gibi durumların önüne geçilir. Günümüzde globalleşen dünya, uluslararası geçerliliğe sahip patentlerin önemini de artırmaktadır. Çünkü yukarıda saydığımız türden hak ihlalleri yalnızca yurt içi değil yurt dışı kaynaklı bir biçimde de gerçekleşebilmektedir. Bu anlamda İngilizce patent tercümesi hizmetlerimizden yararlanarak ürününüzle ilgili hakların size ait olduğunu uluslararası alanda belgeleyebilirsiniz. Sayfamızda yer alan iletişim bilgilerini kullanarak bizimle iletişime geçebilir, hızlı ve mükemmelliyetçi bir hizmetin tadını çıkarabilirsiniz.

İngilizce Patent Tercüme Örnekleri

Günümüzde patent ve lisanslama adına birbirinden çok farklı sektörlerde ciddi bir rekabet olduğunu gözlemlemek mümkündür. Bu doğrultuda elektronik ürünlerden yazılımlara, endüstriyel ürünlerden makinalara, eczacılık ve medikal hizmetlerden giyim ürünlerine kadar her alanda İngilizce patent tercüme örneklerine rastlamak mümkündür. Tercüme ofisimize başvurarak İngilizce patent tercüme kapsamında alabileceğiniz bazı hizmetler şu şekilde sıralanabilir:

·        Patent belgesi ve sertifikası,

·        ISO belgeleri,

·        Patent tarifnamesi,

·        Tasarım tescil belgeleri,

·        Kalite sistem belgesi,

·        Patent başvuru belge ve dosyaları,

·        Marka tescil belgesi.