Çeviri
İzlandaca Tercüme Hizmeti
Başkent Ankara merkezli, tüm
Türkiye’de profesyonel şekilde hizmet akışı sağlayan tercüme bürosu Kutup
Tercüme, uzmanlık gerektiren İskandinav dillerinden İzlandaca çeviri konusunda
sizlere destek sağlıyor. İzlandaca
çeviri ve İzlandaca tercüme konularında kusursuz hizmet sağlıyoruz.
İzlanda, Avrupa kıtasının
kuzeyinde kalan bir ada ülkesidir. İzlandaca geçmiş bin yılda oldukça az
değişikliğe uğramış, kadim dillerden birisidir. Bu özelliği sayesinde öğrenilmesi
oldukça zordur. Uzun yıllar süren eğitimlerden sonra öğrenilebilmektedir. Tarihini
ve kültürünü bir arada tutmak ve başka milletlere ulaştırma çabası nedeniyle
İzlandalılar yaklaşık 21 yıl önce, 16 Kasım tarihini İzlandaca Günü olarak ilan
etmişlerdir. Bu tarihin seçilmesinin sebebi ise 19. Yüzyılda yaşamış olan
İzlandalı şair Jónas Hallgrímson’un bugün doğmasıdır. İzlanda Milli Eğitim
Bakanlığı her yıl 16 Kasım tarihinde Hallgrímson adına ödül vermektedir.
İzlandaca, İskandinav dilleri
grubunun bir üyesidir. Bu dillerin diğer üyeleri ise Norveççe, İsveççe ve en
bilinen Dancadır.
Noter Onaylı Yeminli Tercüme Hizmeti
İzlandaca dilinde noter onaylı
yeminli tercüme hizmeti Kutup Tercüme Bürosunda profesyonelce verilmektedir. Bize
çevrilmesi için teslim ettiğiniz belgelerinizi İzlandaca yeminli tercümanlarımız
aracılığı ile hızla tercümesini yaptırıyoruz. Tercümesi yapıldıktan sonra
yeminli tercümanımız tarafından imza atılıp, mühür vuruluyor. Yine tarafımızdan
noter onayı alınıyor. Dilerseniz metninizin uluslararası nitelik kazanması için
sizi uğraştırmadan Apostil onayını da alıyoruz. Tercümesi yapılacak belgeyi
bize mail ya da diğer iletişim araçları aracılığı ile göndermeniz yeterlidir. Siz
kaliteli çevirinin ve tüm işlemleri bitirilmiş bir hizmetin keyfini sürün.
Hızlı ve Güvenilir
Kutup Tercüme Bürosu, son derece
profesyonel çalışan, kendi içerisinde bölümleri belirginleştirmiş bir kurumdur.
Her bölüm kendi sorumlulukları çerçevesinde hareket etmektedir. Böylece görev
paylaşımı daha kolay bir şekilde yapılmakta ve çeviri işlemleri hızlıca sonuca
ulaştırılmaktadır. Kutup Tercüme ailesi olarak İzlandaca konusunda kendisini
yetiştirmiş, yetkin çevirmenler ile çalışıyoruz.
Akademik eğitim sürecinden
geçmiş, İzlandaca dilini yalnızca öğrenmekle kalmamış aynı zamanda İzlanda
kültürünü de içselleştirerek çevirmenliğine katkı sağlayacak şekilde İzlandaca –
Türkçe ve Türkçe – İzlandaca çeviri işlemi yapmaktadır. Yazılı çeviri alanında
İzlandaca edebi çeviri, İzlandaca ticari çeviri, İzlandaca akademik çeviri,
İzlandaca teknik çeviri gibi daha pek çok çeviri alanında başarılı işlere imza
atmış çevirmen kadromuz ile sizlerin de çeviri işlerini profesyonel
dokunuşlarla yapabiliriz.
Kutup markası çeviri sektöründe
bugüne kadar getirdiği yeniliklerle adından sıklıkla söz ettirmiştir. Proje
yöneticiliği bu yeniliklerden biridir. Proje yöneticilerimiz sayesinde bize
ulaşan çeviri talebi doğrultusunda İzlandaca tercümanlarımızdan bir takım
kurarız ve çevirinizi doğru ve hızlı bir şekilde yaparız. Çeviri işlemi
bittikten sonra editoryal aşamadan geçirmeden de size asla teslim etmeyiz. Bu
aşamada herhangi bir sorun bulunmazsa çeviri size teslim edilir.
Kutup Profesyonel Çeviri
Hizmetleri, tam zamanında ve hızlı çeviri hizmetini kusursuzca sunar. Tüm çeviri
işlemi, editoryal süreç, noter onayı ve Apostil onayı size söz verdiğimiz süre
içerisinde gerçekleşmektedir. İşinizin önemini biliyoruz ve aksamaması için
gece gündüz çalışıyoruz.
Sözlü Tercümede En İyi Kadro
Yalnızca yazılı çeviride değil
sözlü tercümede de en iyi kadro Kutup Tercüme bünyesinde bulunmaktadır. İzlandaca
ardıl tercüme, İzlandaca simultane tercüme, İzlandaca telefonda tercüme,
İzlandaca fısıltı tercüme gibi birçok sözlü tercüme alanlarında uzmanlaşmış
kadromuz sizlere hizmet vermek için hazırdır. İzlandaca gibi bir dilde uzman
tercüman bulmak oldukça zordur. Bu nedenle en iyi hizmeti en kaliteli
kadrolardan almak en büyük hakkınız. Sözlü tercüme yalnızca sözcükleri
içermemektedir. Jest ve mimik dediğimiz küçük hareketler de iletişimin bir
parçasıdır. Tercümanlarımız bunun bilincindedir. Hem Türkçe hem de İzlandaca
dillerinin kültürünü özümseyen çalışanlarımız sizlere en üstün hizmeti
vereceklerdir.
İzlandacada Sektörün Lideri
Kutup Tercüme Bürosu, İzlandaca
alanında sektörün lideri konumundadır. Kurumumuz bünyesinde yaptığımız tüm
çevirilerimiz güvenli bir şekilde korunmaktadır. Sizlerle tüm çevirilerimiz
öncesinde güvenlik sözleşmesi imzalıyoruz. Böylece çeviri şirketimizin
tarafından kaynaklanmasından endişe ettiğiniz bütün soru işaretlerini ortadan
kaldırıyoruz. ISO 9001: 2015, ISO 17100:
2015, ISO 10002: 2014, OHSAS 180001 kalite standart belgelerine sahip olan
Kutup Tercüme, güler yüzlü ve kaliteli hizmet vermektedir. Bize sitemiz ve
telefon numaralarımız aracılığı ile 7 gün 24 saat ulaşabilir ve aklınızdaki tüm
soruları sorabilirsiniz.