Blog

İ̇ngilizce Yeminli Çeviri


İ̇ngilizce Yeminli Çeviri

Kutup Tercüme Şirketi, yeminli çeviri hizmetlerinde uzun yıllara dayanan deneyimi ve uzman kadrosuyla güvenilir ve kaliteli hizmet sunmaktadır. Özellikle İngilizce yeminli çeviri alanında, bireysel ve kurumsal müşterilere ihtiyaç duydukları çeviriyi hızlı ve doğru bir şekilde teslim etmeyi amaçlamaktadır. İngilizce yeminli çeviri, resmi belgelerin doğru ve hukuka uygun bir biçimde çevrilmesini gerektirir. Bu tür çevirilerde yeminli tercüman imzası ve kaşesi bulunur, bu da çevirinin resmi geçerliliğe sahip olduğunu gösterir. Kutup Tercüme Şirketi, İngilizce yeminli çeviri ihtiyacı olan herkese uygun fiyat ve kaliteli hizmet anlayışı ile çözüm sunmaktadır.

İngilizce Yeminli Çeviri Hizmetleri Nelerdir?

Kutup Tercüme, İngilizce yeminli çeviri hizmetlerini geniş bir yelpazede sunmaktadır:

1. Kimlik ve Kişisel Belgeler: Pasaport, kimlik kartı, ehliyet, nüfus cüzdanı gibi kişisel belgelerin İngilizce yeminli çevirisi.

2. Diploma ve Transkript Çevirileri: Eğitim kurumlarından alınan diploma, transkript ve diğer akademik belgeler için yeminli çeviri.

3. Adli ve Hukuki Belgeler: Mahkeme kararları, adli sicil kayıtları, noter tasdikli belgeler, sözleşme ve anlaşmalar.

4. Şirket ve Ticari Belgeler: Ticari sözleşmeler, şirket kuruluş belgeleri, ticari sicil kayıtları ve diğer ticari evraklar.

5. Medikal Raporlar ve Sağlık Belgeleri: Medikal raporlar, doktor raporları, test sonuçları ve sağlık belgeleri.

6. Evlenme, Boşanma ve Doğum Belgeleri: Evlenme cüzdanı, doğum belgesi, boşanma kararı gibi resmi belgelerin İngilizce yeminli çevirisi.

İngilizce Yeminli Çeviri Ücretleri

İngilizce yeminli çeviri ücretleri, belge türü, çevirinin kapsamı, teslim süresi ve teknik gerekliliklere bağlı olarak belirlenir. İşte İngilizce yeminli çeviri ücretlendirmesini etkileyen bazı ana faktörler:

1. Kelime veya Sayfa Sayısı: Çoğu yeminli çeviri ücreti, belgenin kelime sayısına veya sayfa sayısına göre belirlenir. Kutup Tercüme Şirketi, bu kriterlere göre en uygun fiyat teklifini sunar.

2. Teslim Süresi: Acil teslimat gereken çevirilerde, ekspres çeviri hizmeti sunulmakta olup, ek ücret uygulanabilir. Standart çeviri teslim sürelerinin dışında hızlı bir hizmet isteyen müşterilere yönelik acil teslimat seçenekleri bulunmaktadır.

3. Belgenin İçeriği ve Teknik Zorluk Derecesi: Hukuki, teknik veya medikal terminoloji içeren belgeler, genel belgelerden daha fazla uzmanlık gerektirdiğinden, bu tür belgelerin yeminli çevirilerinde fiyat farklılıkları oluşabilir.

4. Ek Hizmetler: Çeviri sonrasında noter onayı, apostil işlemleri gibi ek hizmetler de sunulmaktadır. Bu işlemler için ek ücretler alınmakta olup, müşterilerin ihtiyaçları doğrultusunda tüm süreç Kutup Tercüme Şirketi tarafından takip edilmektedir.

İngilizce Yeminli Çeviri Nasıl Yapılır?

Kutup Tercüme, İngilizce yeminli çeviri sürecini titizlikle yürütür:

1. Belgenin İncelenmesi: İlk adımda, çevirisi yapılacak belgenin türü ve içeriği incelenir. Bu inceleme, çeviri sürecinde gerekli uzmanlık düzeyini belirlemek için yapılır.

2. Uzman Tercüman Ataması: Her türlü belge türüne uygun olarak, alanında deneyimli yeminli tercümanlar görevlendirilir. Hukuki belgeler için hukuk terminolojisine hakim tercümanlar, teknik belgeler için teknik bilgiye sahip tercümanlar tercih edilir.

3. Çeviri ve Kontrol: Çeviri süreci tamamlandıktan sonra, metin kalite kontrol ekibi tarafından incelenir. Bu sayede çevirinin doğruluğu ve tutarlılığı sağlanır.

4. Onay ve Kaşe İşlemi: Çeviri tamamlandığında, yeminli tercümanın kaşesi ve imzası ile resmi bir geçerlilik kazanır. Müşterinin talebine göre noter onayı veya apostil işlemi de gerçekleştirilir.

Neden Kutup Tercüme Şirketi?

İngilizce yeminli çeviri hizmetinde Kutup Tercüme’yi tercih etmeniz için pek çok sebep bulunmaktadır:

- Uzman Kadro: İngilizce yeminli tercüme alanında deneyimli ve güvenilir yeminli tercümanlarla çalışılmaktadır.

- Gizlilik ve Güvenlik: Müşteri bilgileri gizli tutulur, belgeler yalnızca gerekli çeviri süreci için kullanılır.

- Kalite Kontrol: Tüm çeviriler profesyonel bir kalite kontrol sürecinden geçirilir.

- Hızlı Teslimat: Müşterilerin taleplerine göre zamanında ve eksiksiz teslimat yapılır.

Kutup Tercüme Şirketi, İngilizce yeminli çeviri hizmetlerinde kaliteli, hızlı ve güvenilir bir seçenek sunmaktadır. Belgelerinizin resmi geçerliliğe sahip yeminli tercümanlar tarafından çevrilmesini istiyorsanız, Kutup Tercüme’nin uzman kadrosuna güvenebilirsiniz.

 

Yorumlar (0)

Yorum bırakın

Güvenlik Kodu: 98936

Bu sayfayı paylaş