Çeviri
Makedonca Yeminli Tercüme Hizmeti

Makedonca, Balkanların bir ülkesi olan Kuzey Makedonya Cumhuriyetinin resmi dilidir. 2 Milyonu Kuzey Makedonya’da olmak üzere yaklaşık 3 milyon insan tarafından konuşulan bir dildir. Makedonca – Türkçe ve Türkçe Makedonca dil çiftinde yeminli tercüme hizmetini kusursuzca veren Kutup Tercüme Bürosu, yıllar içerisinde biriktirdiği deneyimlerini de değerli çeviri projelerinize aktarmaktadır. Makedonca dilinde yeminli tercüman kadrosu bulunan kurumumuz sizlere bu hizmeti 7 gün 24 saat boyunca vermektedir.
Hint – Avrupa dil ailesine mensup
olan Slav dillerinin Güney kolunda yer bulur. Bu kola ait olan Sırpça, Makedonca,
Slovence gibi dillerde de çeviri yapan Kutup Tercüme Bürosu, geniş tercüman
kadrosu ile çeviri alanında siz değerli müşterilerimize hizmet vermektedir.
Ülkemizde ve bölge ülkelerde en
kaliteli Makedonca çeviri hizmetini sizlere profesyonel şekilde yapıyoruz ve
tam zamanında sizlere teslim ediyoruz. Makedonya ve Türkiye arasında gelişen
ilişkiler ve kültürel bağlar doğrultusunda Makedonca ülkemizde son yıllarda
sıklıkla çeviri yaptırılan bir dildir. Bu dilin çevirisini ve tercümesini de
ancak profesyonel ve kurumsallaşmış bir firma olan Kutup Tercüme yapar.
Garantili Tercüme Kutup’ta
Kutup Tercüme Bürosu olarak
işimizi çok ciddiye alıyoruz. Bu amaçla müşteri memnuniyetimizi en üst seviyede
tutarak sizlere daha kaliteli bir hizmet sunmak için gece gündüz çalışıyoruz. Biz
sadece çeviri yapmıyoruz sizleri aynı zamanda mutlu ediyoruz. Bizden aldığınız
hizmet sonucunda kendisini mutlu hisseden ve devamlı olarak bizimle çalışmak
isteyen kişi, kurum ve kuruluşların arasına sizleri de dahil ediyoruz.
Bu kapsamda yaptığımız her
çevirinin altına imzamızı atıyoruz ve garantisini veriyoruz. Kurumsal bir firma
olmanın getirdiği avantajı sizlerle paylaşıyoruz. Kutup Tercüme Bürosu
kapsamında yapılan her çevirinin garantisi bulunmaktadır.
Yazılı Çeviride Sektörün Öncüsüyüz
Ülkemizde ve bölge ülkelerde
Makedonca çevirmen bulmak oldukça zorlu bir sürecin başlangıcıdır. Kutup
Tercüme Hizmetleri sizleri bu zahmetten kurtararak en kaliteli hizmeti
telefonlarınızın ucuna kadar getiriyor. Makedonca sözlü çeviri alanında
kendisini geliştirmiş ve uzmanlaşmış tercüman kadromuz ile çeviri yapmaktayız. Makedonca
– Türkçe ve Türkçe – Makedonca çeviri konusunda sektörümüzün lideri
konumundayız. Makedonca edebi çeviri, Makedonca ticari çeviri, Makedonca tıbbi
çeviri, Makedonca teknik çeviri, Makedonca akademik çeviri, Makedonca hukuki
çeviri, Makedonca web site yerelleştirmesi vb. pek çok yazılı alanda tecrübesi
ve uzmanlığı bulunan çevirmenler ile çalışmaktayız. Çevirmenlerimiz ayrıca
Makedon kültürüne hakim olup, bu kültürün ürününü dilimize çevirirken kültürel
aktarımı da göz önünde bulundururlar. Çeviri, kültürlerarası geçişin
başlangıcıdır.
Kadromuz, çevirmenlerimiz
akademik eğitim sürecini tamamlamış ya da lisansüstü ve doktorasını bitirmiş
deneyimli isimlerden oluşmaktadır. Makedonca konusunda herhangi bir eğitim
almamış ve uzmanlık kazanmamış çevirmenler ile çalışmıyoruz. Bizim hassasiyetimiz,
sizlerin çeviri projelerine yansıyarak daha iyi bir hizmeti sunmayı
amaçlamaktadır. Makedonca yeminli tercümanlarımıza haftanın 7 günü ve günün 24
saati rahatlıkla ulaşabilir, çeviri projeniz hakkında konuşabilirsiniz.
Sözlü Tercümede Tecrübe Önemlidir
Sözlü tercüme yazılı çeviri gibi
tecrübe ve birikim gerektiren bir alandır. Yazılı çeviride proje teslim
edilmeden önce kontrol edilir ve gerekli yerler olursa düzenlenir. Ancak sözlü
tercümede böyle bir imkan bulunmamaktadır. O nedenle mutlak suretle tecrübeli
tercüman ile çalışılmalıdır. Makedoncadan Türkçeye ve Türkçeden Makedoncaya
kusursuz ve kaliteli tercüme imkanı Kutup Tercüme Bürosundadır.
Fuar, Toplantı, Seminer, Eğitim,
İş görüşmesi, İkili görüşmeler vb. birçok alanda sözlü tercüme hizmet
vermekteyiz. Makedonca Ardıl Tercüme, Makedonca Simultane Tercüme, Makedonca
Telefonda Tercüme, Makedonca Fısıltı Tercüme gibi alanlarda sözlü çeviri
yapmaktayız. Sözlü çeviri yolu ile iletişimi kopartmadan, titiz bir şekilde
tercüme hizmetini veriyoruz. Sözlü Tercümede oluşabilecek beklenmedik durumlara
hazırlıklıyız ve asla sizi yarı yolda bırakmıyoruz.
Dünyayı Birbirine Bağlıyoruz
Yaptığımız iş ile dünyayı
birbirine bağlıyoruz. Kutup Tercüme Bürosu, yalnızca ülkemizde ve çevre
ülkelerde değil, dünyanın pek çok noktasında çeviri hizmetini vermektedir. Bu
kapsamda yaptığımız işin bilincinde olarak dünyada gelişmeleri takip ediyoruz,
kültürel noktalara dikkat ediyoruz. Çeviri projeleri bize ulaştığı zaman çok
yönlü bir şekilde ele alıyoruz. Bizim için
dil bilmenin dışında uzmanlık da çok önemlidir. Bir çeviri işlemi mutlaka uzman
ve profesyonel ellere teslim edilmelidir. Her projeye büyük titizlikle
yaklaşıyoruz.
Noter Onaylı Yeminli Tercüme Hizmeti
Makedonca dilinde noter onaylı
yeminli tercüme hizmeti Kutup Tercüme Bürosunda profesyonelce verilmektedir.
Çevirisi yapılan her belgenin altına yeminli tercümanımız tarafından imza
atılmakta ve kaşe vurulmaktadır. Tercümanımız belgeyi notere götürerek resmi
bir evrak haline getirmektedir. Uluslararası bir nitelik kazanmasını istediğiniz
belgeniz yine tarafımızdan gerekli başvurular yapılarak Apostil onayından
geçirilir ve tarafınıza teslim edilir. Bu işlemler sizin adınıza kurumumuz
tarafından yapılır.
Çeviri Sektörünün Lideriyiz
Kutup Tercüme Bürosu, bağlı
olduğu ilkeler doğrultusunda hareket ederek üstün hizmet kalitesini sizlere
ulaştırıyor. ISO 9001: 2015, ISO 17100: 2015, ISO 10002: 2014, OHSAS 180001
kalite standart belgelerine sahip olan büromuz, uygun fiyat, üstün hizmet
anlayışı ile hizmet vermektedir.
•Makedonca
Dilleri Acil Tercüme
•Makedonca
Dilleri Akademik Tercüme
•Makedonca
Dilleri Akademik Tercüme ve Bilimsel Tercüme
•Makedonca
Dilleri Alım – Satım Sözleşmesi Tercümesi
•Makedonca
Dilleri Aparat Elektronik Cihazların Kurulumu Üzerine Olan Çeviriler
•Makedonca
Dilleri Apostil Tasdikli Tercüme
•Makedonca
Dilleri Ardıl Tercüme
•Makedonca
Dilleri Arıtma ve Kanalizasyon Konulu Çeviriler/Tercümeler
•Makedonca
Dilleri ATA Karnesi Tercümesi
•Makedonca
Dilleri Banka Dökümü Tercümesi
•Makedonca
Dilleri Banka Hesap Cüzdanı Tercümesi
•Makedonca
Dilleri Başvuru Talep Yazısı Tercümesi
•Makedonca
Dilleri Bayilik Sözleşmesi Tercümesi
•Makedonca
Dilleri Bilgisayar Mühendisliği Alanındaki Tercüme ve Çeviriler
•Makedonca
Dilleri Bilirkişi Raporu Tercümesi
•Makedonca
Dilleri Bilişim Alanındaki Tercüme ve Çeviriler
•Makedonca
Dilleri Biyoloji Konulu Çeviriler
•Makedonca
Dilleri Boşanma Kararı Çevirisi
•Makedonca
Dilleri Branş Metinleri
•Makedonca
Dilleri Broşürlerin Çevirisi/Tercümesi
•Makedonca
Dilleri Cv Tercümesi
•Makedonca
Dilleri Çeki Listesi Tercümesi
•Makedonca
Dilleri Çeviriler Tekstil Mühendisliği Alanındaki Tercüme/Çeviriler
•Makedonca
Dilleri Çevre Mühendisliği Kapsamındaki Raporların Tercümesi
•Makedonca
Dilleri Çevre Mühendsiliği Alanındaki Çeviriler
•Makedonca
Dilleri Deniz Taşımacılığı Sözleşmesi
•Makedonca
Dilleri Deniz Ulaşım Araçları Deniz Taşımacılığı Belgeleri Havacılık
Çevirileri/Tercümeleri
•Makedonca
Dilleri Denizcilik Tercümesi
•Makedonca
Dilleri Deşifraj Hizmetleri
•Makedonca
Dilleri Devlet Teşvik ve Destekleri Tercümesi
•Makedonca
Dilleri Distribütörlük Anlaşması Tercümesi
•Makedonca
Dilleri Distribütörlük Tercümesi
•Makedonca
Dilleri Doğum Belgesi Tercümesi
•Makedonca
Dilleri Edebi Tercüme
•Makedonca
Dilleri Ehliyet Tercümesi
•Makedonca
Dilleri Ekonomik Çeviri Fiyatları
•Makedonca
Dilleri Elektrik ve Elektronik Tercümesi
•Makedonca
Dilleri Elektronik Konulu Çeviriler
•Makedonca
Dilleri Emeklilik Belgesi Tercümesi
•Makedonca
Dilleri Enerji İhaleleri Alanındaki Teknik Şartname Çevirisi/Tercümesi
•Makedonca
Dilleri Enerji Sektörü Tercümesi
•Makedonca
Dilleri Eposta Tercümesi
•Makedonca
Dilleri Evlilik Evrakları Tercümesi
•Makedonca
Dilleri Faaliyet Belgesi Tercümesi
•Makedonca
Dilleri Faaliyet Tablosu ve Raporu
•Makedonca
Dilleri Fatura Tercümesi
•Makedonca
Dilleri Fen Bilimleri Projeleri
•Makedonca
Dilleri Fen Bilimleri Projeleri Kalite Güvenlik Sistemi Alanındaki
Tercüme/Çeviriler
•Makedonca
Dilleri Finans Tercüme ve Sigortacılık Tercümesi
•Makedonca
Dilleri Finans Tercümesi
•Makedonca
Dilleri Garanti Belgesi Tercümesi
•Makedonca
Dilleri Gelir Tablosu Tercümesi
•Makedonca
Dilleri Gizlilik Sözleşmesi Tercümesi
•Makedonca
Dilleri Gümrük Belgeleri Tercümesi
•Makedonca
Dilleri Haritacılık ve Kadastro Çevirileri
•Makedonca
Dilleri Hasta Bilgi Föyleri Çevirisi
•Makedonca
Dilleri Hava Ulaşım Araçları Tercümeleri Ziraat ve Endüstri Konulu Çeviriler
•Makedonca
Dilleri Hesap Ekstresi Tercümesi
•Makedonca
Dilleri Hidrolik-Pnömatik Sektörü Çevirileri
•Makedonca
Dilleri Hissedarlar Sözleşmesi Tercümesi
•Makedonca
Dilleri Hukuki Tercüme
•Makedonca
Dilleri İdari Şartname Tercümesi
•Makedonca
Dilleri İhale Belgeleri ve Şartname Tercümesi
•Makedonca
Dilleri İkametgah Tercümesi